Vous pouvez tester le bon fonctionnement du serveur MySQL en exécutant une des commandes suivantes :
C:\>C:\mysql\bin\mysqlshowC:\>C:\mysql\bin\mysqlshow -u root mysqlC:\>C:\mysql\bin\mysqladmin version status procC:\>C:\mysql\bin\mysql test
Si mysqld est lent à répondre sur les
connexions TCP/IP depuis les clients sur Windows 9x/Me, c'est
qu'il y a vraisemblablement un problème sur vos DNS. Dans ce
cas, lancez mysqld avec l'option
--skip-name-resolve et utilisez uniquement le
serveur localhost et les IP au format
numérique dans la colonne Host des tables de
droits de MySQL.
Vous pouvez forcer un client MySQL à utiliser les connexions de
pipes nommés à la place de TCP/IP en spécifiant l'option
--pipe ou en spécifiant un point
. comme nom d'hôte. Utilisez l'option
--socket pour spécifier le nom du pipe. Depuis
MySQL 4.1, vous pouvez utiliser l'option
--protocol=PIPE.
Il y a deux version des utilitaires de ligne de commande MySQL sous Windows :
| Binary | Description |
| mysql | Compilé nativement sur Windows, avec des capacités limitées d'édition de texte. |
| mysqlc | Compilé avec le compilateur Cygnus GNU et les bibliothèques
associées, qui offre les fonctionnalités d'édition de
readline. mysqlc a
été originellement prévu pour être le principal
outil avec Windows 9x/Me. Il ne supporte pas le nouveau
protocole d'identification de MySQL 4.1, et il n'est pas
supporté à partir de MySQL 4.1. Depuis MySQL 4.1.8, il
n'est plus inclus dans les distributions Windows de
MySQL. |
Pour utiliser mysqlc, vous devez avoir une
copie de la bibliothèque cygwinb19.dll
installée là où mysqlc peut la trouver. Si
votre distribution ne dispose pas de
cygwinb19.dll dans le dossier
bin sous le dossier racine de MySQL,
recherchez-la dans le dossier lib et copiez
la dans le dossier système de Windows
(\Windows\system ou équivalent).
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.
