(Chinese Big5 text)

NSIS 2.0a7 簡繁中文語言文件增補

 軟體名稱：NSIS
  ∥版本：2.0a7
  ∥分類：安裝軟體
  ∥環境：Windows 95/98/NT4/2K  簡體中文/繁體中文
  ∥性質：共享軟體
  ∥首頁  http://www.nullsoft.com/free/nsis/

  中文化作者：黃國書 (Kii Ali)
  ∥mailto:kiiali@cpatch.org
  ∥ICQ：5107476
  ∥網頁：http://cpatch.org/kiiali/
  ∥        


■軟體說明  

正確的多語言的支援，這該是 NSIS 2.0a7 最令人興奮的功能了。

但是，卻沒有中文。因此，我做上了繁體和簡體中文，並實作出一個安裝
介面出來。在原始站臺的版本雖然已有 TradChinese.nlf ，但翻譯不
正確且缺少 hotkey 。且要製作「多語言」的安裝包絕對不是只有
NLF 就可以解決的，因此，我在這裡也補上了。甚至，連 license
的繁體和簡體都有了，只需要稍加修改便可以使用。

這個版本很可惜荷蘭的開發者並不採用，原因是別人先翻譯了。
但沒有實作過的翻譯，的確會找不出問題點在那裡。這裡連
英文版缺乏的 hotkey 都一併加上。

已變動的的檔案如下。

  SetOutPath "$INSTDIR\Contrib\Language files"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Contrib\Language files\English.nlf"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Contrib\Language files\SimpChinese.nlf"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Contrib\Language files\TradChinese.nlf"
  SetOutPath "$INSTDIR\Examples\Modern UI"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Examples\Modern UI\ModernUI.nsh"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Examples\Modern UI\MultiLanguage.nsi"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Examples\Modern UI\License_chs.txt"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Examples\Modern UI\License_cht.txt"
   File "\WORK\nsis\NSIS\Examples\Modern UI\License_enu.txt"
  SetOutPath "$INSTDIR"
   File "\WORK\nsis\${README}"

■檔案下載  

  □原始檔案 (770KB)  

香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
成功大學 ftp://ftp.ncku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
交通大學 ftp://hw-driver.nctu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
暨南大學 ftp://ftp.ncnu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
臺灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
臺北科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
屏東科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中原大學 ftp://ftp.cycu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
崑山科大 ftp://ftp.ksut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
龍華科大 ftp://ftp.lhu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
交大資科 ftp://ftp.cis.nctu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe
中縣教網 ftp://ftp.boe.tcc.edu.tw/cpatch/install/nsiss/source/nsis20a7.exe

  □中文化檔案 (83KB)

香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
成功大學 ftp://ftp.ncku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
交通大學 ftp://hw-driver.nctu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
暨南大學 ftp://ftp.ncnu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
臺灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
臺北科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
屏東科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中原大學 ftp://ftp.cycu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
崑山科大 ftp://ftp.ksut.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
龍華科大 ftp://ftp.lhu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
交大資科 ftp://ftp.cis.nctu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe
中縣教網 ftp://ftp.boe.tcc.edu.tw/cpatch/install/nsiss/cnsis20a7.exe

■中文化方法  

NSIS 2.0a7 多語言安裝

1.直接執行 exe 檔案軟體預設的安裝路徑為：
  "C\Program Files\nsis"