軟體名稱：ConCat/Split V3.3.2.0 中文化版本

  ∥版本：V3.3.2.0
  ∥分類：檔案工具
  ∥環境：Windows 9x/ME/NT/2000
  ∥性質：共享軟體
  ∥首頁：http://www.jddesign.co.uk/
  ∥中文化翻譯：BOSS <bossw@cpatch.org>


■軟體說明

  -ConCat/Split 是適用於 Win 9x/Me/NT4/2000 下的檔案 分割／合併 的小玩(工)具，
   檔案相當小(不到 30K)，使用方便(使用方法見以下說明)，比起 AxMan 這個
   動輒 1.xx MB 真是毫不遜色。

   1. Split ：可將大檔分割為磁片大小或自定大小，方便攜帶。
   2. Concat：合併數個分割小檔


■檔案下載

  □原始檔案

    http://www.jddesign.freeserve.co.uk/concat.exe
    
  □中文化版本 ← 可直接安裝，不需英文版

  - 中文化說明檔：(您正在看的檔案)

    ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/fileutil/concat/c_concat3320.txt

  - 中文化版本取檔處 (37K)：

    臺灣大學 ftp://ftp.ntu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    中山大學 ftp://ftp.nsysu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    中央大學 ftp://ftp.ncu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    中央資工 ftp://ftp.csie.ncu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    中興大學 ftp://ftp.nchu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    台灣科大 ftp://ftp.ntust.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    台北科大 ftp://ftp.ntut.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    東海大學 ftp://ftp.thu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    淡江大學 ftp://ftp.tku.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    靜宜大學 ftp://ftp.pu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    元智大學 ftp://ftp.yzu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    輔仁大學 ftp://ftp.fju.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    成大電機 ftp://ftp.ee.ncku.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    逢甲紡織 ftp://ftp.te.fcu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    義守大學 ftp://ftp.isu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    大葉大學 ftp://ftp.dyu.edu.tw/pub/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    中華大學 ftp://ftp.chu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    龍華技院 ftp://ftp.lhit.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    暨南大學 ftp://ftp.ncnu.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    新竹師院 ftp://ftp.nhctc.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    明新技院 ftp://ftp.mhit.edu.tw/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
    香港中大 ftp://ftp.cuhk.edu.hk/pub/cpatch/fileutil/touchpro/c_concat3320.zip
         

■安裝方法
    
  安裝方法中、英文版都相同，將檔案(中、英版皆可)解開，包含以下
  三個檔案，在 ConCat.inf 檔上按滑鼠右鍵選安裝(I)即可。
    
      ConCat.dll
      ConCat.txt
      ConCat.inf
    
  現在就可開使使用 ConCat/Split 了。
    
■如何使用
    
  在檔案總管(或其他的檔案管理程式，如：Windows Commander) 中，
  找到您要分割的檔案，在此檔上按滑鼠右鍵，會出現一些選單，
  選其中一個【分割檔案(F)...】，英文版為【Split File(F)...】
  即可進行檔案分割。
    
  ConCat/Split 為共享軟體，未註冊的限制是不能建立連結分割檔的
  批次檔 concat.bat，也就是說只能 Split(分割)，不能 Concat(合併)。
  不是不能合併，是不能利用軟體建立的 concat.bat 進行快速合併。
  怎麼辦呢？手動解決亦可，舉例如下：
  
  我將 avp32129.zip 用 Concat/Split 選 1.4MB 來分割，分成三個檔案
  
  avp32129.zip1、avp32129.zip2、avp32129.zip3

  只要自行建立一批次檔 avp.bat (此名稱隨您高興)，內容如下：
  
  語法：COPY /b source [+ source [+ ...]] destination
    例：copy /b avp32129.zip1+avp32129.zip2+avp32129.zip3  avp32129.zip

  記得 bat 檔要按照分片順序 1,2,3... 寫入，這樣就可將原始檔案
  (avp32129.zip)還原了，其他檔案也相同。

■其他

  ConCat/Split 為共享軟體，未註冊的限制是不能建立合併分割檔的批次檔
  concat.bat ，但功能不變。如果您喜歡此軟體，別忘了去註冊！

====================
Modified by BOSS
2001/10/08