* updated by Kii Ali, 12-11-2001


>
1.安裝：
  我的系統是 CWin98，安裝完成後立即出現 " DDEML.dll 被換成舊版本 " ，
  導致當機，經使用"系統檔案檢查員"修正後才可正常執行，請檢查。

2.頁面 NO1：
  a.右邊的 (關於) 等等三個按鈕請加框，不然會使人不知道有此功能存在。
  b.(檔案分類) 請不要自動加入到 FTP 取檔路徑內，經常會有錯誤發生。

    例如：選擇 (檔案分類) (熱門軟體) ，會加入 FTP-取檔路徑 /hot/ 。
         (可是此目錄並不存在，尚未建立於主機上。)
    PS：建議改為 "可修改"、"可自訂並儲存顯示"、"不會自動加入路徑" 的
       下拉表單。

3.頁面 NO2：
  a.(原始檔案) 內的 (下載位置)(LOOK) 按鈕功能不明？ 無任何作用。
  b.(中文化檔案) 內的 (下載位置)(位置 1.) 無法修改？ 因為按下 (LOOK)
    後，會以我的電腦內的 "檔案暫存目錄" 為 "FTP-取檔路徑"，與實際狀況
    不符。

4.頁面 NO2 的 (檔案下載) (附註-中文化過程詳細解說)
       NO3 的 (軟體介紹) (備註或其他說明)
  這些文字視窗，建議改為：
    (軟體說明) (檔案下載) (中文化方法) (備註)
  等等四個獨立頁面，標題採用上述制式寫法，而後再加上說明文字。
  文字輸入視窗建議改為 >> 細明體 12，每行 70 格(可輸入 35 個中文字)。
  因為一般使用者的電腦，均預設使用 Notepad 來開啟文字檔，你可開啟本文
  件看看。 不要使用 "自動斷行顯示" 的功能，否則在程式內看到的編排狀況
  ，和使用者開啟 .txt 文字說明檔的現況不符。

5.頁面 NO4 & (公佈畫面)：
  建議採用呼叫其他程式執行，如 Notepad & CuteFTP，此舉將可輕易處理原
  程式功能不足之處。

6.程式方面：建議將內定開啟的"目錄"與"檔案"精簡。
  例如：我新建了一個中文化檔，Logitech WingMan Profiler Ver3.12.197.0
  程式會建立 >> \POST\SOFT\Logitech WingMan Profiler\3_12_197_0.dt
  以單獨檔案取代現有設定，檔案內再"特殊字串行"分隔，已示區別。
>
初見此程式，覺得畫面設計得很漂亮，程式主旨也很好，但在實際上應該是用
不到它所提供的功能。

以我來說，我是專做"冷門軟體"的中文化，即使遇到版本更新，也只是將舊版
說明檔取出改改就好，因為我有做"詳細的目錄編排"。

若要為"中文化作者"提供更好的工具，建議採取"整合"方式；將中文化流程，
完全編排在一個程式內。