|**h**"* *4*#*[++w+}++++ +++++++++ ,,,,,#,2,:,A ,J,U,i ,o,y, ,,,,, , ,,, -----'-.-4-<-C-K-b-g-p -w--- --- -- -....".).0.B.Z.q . ...... .. //6//P/`/o/t/z// / // ////L/0&0.040<0M 0c0p0u 0 0 0000000 00 0 111 11* 121> 1S1^1g1p11 11 111 1112 22$2*222;2A2J2Q 2b2p2u2z222222 22 222 23 33 3&3-353=3E 3K3U 3[ 3f3t 3{3 33 33 333333 33 333 444464N4W 4Z4e4m 4s4} 44 4 4 4444444444 555!50 575B5H5L5[5d 5k5v5{ 5555555 555 5 556 6" 6* 65 6? 6I6T6[6d6m6r6x 6 6 66666 666666 777 7)777? 7G7R7Z7`7e7m7s 7y77 7777 7 7 7 7 7 88 888 8/8;8T8[ 8j8w8|888888 888 888899 9999&959= 9F 9S9_9e 9j/9u 999 9999 999:: :::.!:5 :W:a :g:r ::: :: :::!:; ; ;8 ;E;Q ;V;`;p;x;};; ;; ; ; ;;; ;< < < <+<5<:\>>v>> >:> >>>>> ?? ???# ?6?@?H?P?X?g?o?w?????@@@%@9@K@Q @W@b@f@l@s@|@@@ @@@@ @@@@@ @AlABsBC"C* CMCCX?C|CDYDaDhDDDDDDD D DDDD EE$ E-E7E;EMETE[ EcEm E E EE EE0E*E FF&F6F> FE FPFZFcFlFsFyFFFFF F FFF*F GG GG$ G3G=GOGXGaGiGpGyG G(GG H H HH)H/H5 HLHX HlHxFHH HHHH HI I I&I2 I9 IDINIVyI^II II!J J*J4J; JZJe Jw JJJ)JJJ J JJ JJJK K K&K4 KHKSK\KeK{ K K KKKK K.KLL. LELOLUL^Lg LpL{L LLLL LLLLLLLM MM3M:MQMbMwMzMM MMM M M MMM MM MN NNNN+N2N7N>NFNNNb NkNu N| NN&N%NNN OO O O O$O1%OEOk Ot OOOOOOOO OOOOO P PPP"P'P;PD PKPVP^PgPxP PPPP P$P P P P,P*Q( QS Q^ Qi Qt QQ QQQQ Q Q Q QQQ QQ RRR"R(R0 R7 RARLRRRa RsR} R RRRRRR RRRR RSS SS"S7SH SX SfSpSwS SSSSSSSSSTTTTT8TA TITV T\TfTkTtTTTT TTTTT TTT UBU UOU\Ud UmUw UU UUUUU UUUU UV VVV4VFVNV`"VuVVV6VV"WW@WWWmWtWWWWWW WWX X X&X4X= XPXZX` Xv XX X XXX XXXX X XXY Y YY%Y4Y:YA YJYVY]YdYkYY Y YYYYYYYYYYY Y YZ ZZ% Z-Z:ZC ZJZTZ\Ze ZyZ ZZ [= [I[S [X8[e[[ [[ [ [[ [ [\ \ \\ \%\/\C\K \S$\t&\\#\\]]%]7]U]k]q ]w]]] ] ]]]]]]] ]^ ^ ^$^2^: ^B)^Pvi^5<  D_~m O mj28JPg|D;lC7[S$0RI1Xzht86 F4Tr<W=x) /*Lsw5";NO!z 7Q "*.{]$i0FlUfY3k4 :cMqB&?-UVTstuG[aQ}6%+Pr,? `q^_|HecYZa/2&EW'feMy#>kZ}g~@x p3J,R(%K+`=9.\){Knvo(ASd1\]9IAp!-H>Xw#jnoGBL@' dVbbhC:uNEy Commands Available: File: %s To/From: %s Size: %u Port: %d IP Number: %s Start Time: %s Max CPS: %d %d ops, %d total(%s=Server %c=Channel %n=Network).(Disabled)(Only useful for computers with multiple addresses).(See strftime manpage for details).* Running IRC as root is stupid! You should create a User Account and use that to login. *NEW*A multiplatform IRC ClientA-ZAbortAbortedAbout X-ChatAcceptAccountActionActiveAddAdd NewAdd newAddress to bind to:AfghanistanAlbaniaAlgeriaAltAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaApplyArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAuthenticate to the proxy server (only HTTP)Auto reconnect delay:AzerbaijanBackground:BahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBothBotswanaBottomBouvet IslandBrazilBritish Channel IslesBritish Indian Ocean TerritoryBrowse...Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiC_lear TextC_onnectCambodiaCameroonCanadaCancelCannot access %s Cannot create ~/.xchat2Cannot read that file.Cannot write to that file.Cape VerdeCategoriesCayman IslandsCentral African RepublicChadChannelChannel List...Channel NameChannel Tab...Channel nameChannel:Channels to join, separated by commas, but not spaces!Character ChartCharacter Set:ChatChileChinaChristmas IslandClearClear listClientinfoCloseCocos IslandsColombiaColorsCommandCommand to execute after connecting. Can be used to authenticate to NickServComorosCongoConnectConnect Command:Connect in a _new tabCook IslandsCopyCopy selected URLCosta RicaCote D'ivoireCountry: %sCroatiaCtrlCubaCycle until connectedCyprusCzech RepublicDCC StringDCC TypeDIRECTORYDNS LookupDateDeleteDelete AllDenmarkDescriptionDestination filenameDisconnectDjiboutiDominicaDominican RepublicDoneEDIT MEEast TimorEcuadorEdit EventsEdit This Menu...EgyptEl SalvadorEnable logging of conversationsEnter Channel to Join:Equatorial GuineaEritreaErrorEstoniaEthiopiaEventExternalFailedFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFileFile transfersFilenameFindFind:FingerFinlandFont:Foreground:Former CzechoslovakiaFormer USSRFranceFrance, MetropolitanFrench GuianaFrench PolynesiaFromGabonGambiaGeneralGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGo toGovernmentGreat BritainGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHTTPHaitiHelpHiddenHide VersionHondurasHong KongHostHostnameHostname:HungaryI can't save an empty list!I need /bin/sh to run! I'm busyIPIP addressIcelandIndiaIndonesiaInfoInput boxInsert timestamps in logsInterfaceInternationalInvisibleInviteInvite:IranIraqIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJoin ChannelJoin Channel...Join Channels:JordanKazakhstanKenyaKeyKill this userKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLeave ChannelLeavingLebanonLeftLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinList display options:ListsLithuaniaLoad FromLog filename mask:Log timestamp format:LoggingLuxembourgMIME TypeMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMaximum Users:MayotteMessageMexicoMicronesiaMinimum Users:ModeMoldovaMonacoMongoliaMontserratMoroccoMove "%s" _downMove "%s" _upMove DnMove UpMozambiqueMyanmarNO NameNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNetworkNetwork setupNetworksNeverNewNew CaledoniaNew FilenameNew Message:New NetworkNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorwayNotify List...Old FilenameOmanOpenOptionsPakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPassword:PathnamePeruPhilippinesPingPitcairnPlugins and Scripts...PolandPortPort:PortugalPositionPreferences...PrivatePrivate:Proxy serverPuerto RicoQatarQuitReal Name:Really remove network "%s" and all its servers?Realname: %sReasonReceiverReconnectRecvRefreshRefresh the listRegex Match:RemoveResumeReunionRightRomaniaRussian FederationRwandaS. Georgia and S. Sandwich Isles.S_ettingsSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSaveSave AsSave Text...Save list to a fileSave the listSearch Text...SecretSelect a Plugin or Script to loadSelect an Image FileSelect an output filenameSelect colorSelect fontSendSend FileSend file to %sSenegalSentServerServer InformationServer List...Server NameServer Password:Server Tab...Server: %sServernameServersSettings for %sSeychellesShiftShow tabs at:Sierra LeoneSingaporeSizeSlovak RepublicSloveniaSocks4Socks5Solomon IslandsSomaliaSortSoundSound file: South AfricaSouth KoreaSpainSri LankaSt. HelenaStartTimeStatusSudanSurinameSwazilandSwedenSwitzerlandSyriaTab colorsTabsTaiwanTajikistanTanzaniaTelnetTest AllTextText boxThailandTimeToTo/FromTogoTongaTopTracerouteTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTuvaluType:URLUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited States of AmericaUnknownUnknown keyname %s in key bindings config file Load aborted, please fix %s/keybindings.conf UnsortedUruguayUserUser Name:User and Channel Statistics: %d/%d Users on %d/%d ChannelsUser listUser: %sUserHostUserinfoUsernameUsername:UsersUzbekistanVanuatuVatican City StateVenezuelaVersionVietnamWaitingWestern SaharaWindowsWingateX-Chat: Channel List (%s)X-Chat: Edit Key BindingsX-Chat: File Send ListX-Chat: Ignore listX-Chat: Plugins and ScriptsX-Chat: PreferencesX-Chat: ReplaceX-Chat: SearchX-Chat: Server ListX-Chat: User menuYES YemenYugoslaviaZ-AZaireZambiaZimbabwe_About_Add new network_Add new server_Close_Contents_Help_IRC_Load..._Remove "%s"_Server_UnLoad_Window_X-ChatmIRC colors:use a different config dirProject-Id-Version: xchat 2.0.7pre1 Report-Msgid-Bugs-To: www.xchat.org POT-Creation-Date: 2004-06-04 19:20+1000 PO-Revision-Date: 2004-04-05 18:55+0200 Last-Translator: Pablo Saratxaga Language-Team: Walloon MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.0.2 Comandes k' i gn a: Fitchî: %s Po/Di: %s Grandeu: %u Pôrt: %d Adresse IP: %s Eure di cmince: %s o/s macs: %d %d ops, %d totå(%s=Sierveu %c=Canå %n=Rantoele).(Dismetou)(Ahessåve seulmint po les copiutreces k' on pus d' ene adresse).(Loukîz al pådje di man po «strftime» po pus di racsegnes).* C' est vormint biesse di s' raloyî a l' IRC dizo root! Vos dvrîz fé on conte uzeu eyet l' eployî po vs elodjî. *NOVEA*On cliyint IRC multi-platfômesA-ZRinoncîRinoncîÅ dfait di X-ChatAccepterConteAccionEn alaedjeRadjouterRadjouter noveaRadjouter noveaAdresses a s' raloyî avou:AfganistanAlbaneyeAldjereyeAltSamowa amerikinneAndoreAngolaAnguilaAntartikeAntigua eyet BarbudaMete en ouveÅrdjinteneÅrmeneyeAroubaOstraleyeOtricheOtintifiaedje sol sierveu procsi (HTTP seulmint)Tårdjaedje po s' riraloyî otomaticmint:AzerbaydjanColeur di fond:BahamasBareynBangladeshBårbadesBelarussBeldjikeBelizeBeninBermudesBoutanBoliveyeBosneyeAmbedeusBoswanaAl valêyeIye BouvetBraeziIyes anglo-normandesTeritweres britanikes di l' Oceyan IndyinFoyter...BruneyBulgåreyeBourkina FassoBouroundi_Netyî l' tecseRalo_yîCambodjeCamroneCanadaRinoncîDji n' sai acceder a %s Dji n' sai askepyî ~/.xchat2Dji n' sai lére ci fitchî la.Dji n' sai scrire dins ç' fitchî la.Cap VertCategoreyesIyes CaymanCintrafrikeTchadCanåDjivêye des canås...No do canåLinwete di canå...No do canåCanå:Canås a-z adjonde, separés pa des comas, sins nou vude inte di zels!Tåvlea di caracteresEcôdaedje:TchaterTchiliChineIye ChristmasNetyîNetyî l' djivêyeInfoCliyintClôreIyes CocosColombeyeColeursComandeComande a-z enonder djusse après l' raloyaedje. Çoula pout esse ene comande po s' otintifyî avou «NickServ» metansComoresCongoRaloyaedjeComande å raloyaedje:Si raloyî en ene _novele linweteIyes CookCopyîCopyî l' tchoezeye hårdêyeCosta RicaCoisse d' IvwerePayis: %sCrowåceyeCtrlCubaContinouwer e blouke disk' a s' raloyîChipeTchekeyeTchinne DCCSôre DCCRIDANTCweraedje DNSDateDisfacerDisfacer ttafwaitDaenmåtcheDiscrijhaedjeNo do fitchî såmeDisraloyîDjiboutiDominikeRepublike DominikinneFwaitCANDJÎZ MUTimor EssEcwåteurCandjî les evenmintsCandjî ç' menu ci...EdjipeEl SalvadorMete en alaedje les djournås des berdelaedjesTapez l' canå a-z adjonde:Guinêye EcwåtoriåleEritrêyeArokeEstoneyeEtiopeyeEvenmintDifoûtrinBerweteIyes MalouwinesIyes FaeroyéFidjiFitchîTransfers di fitchîsNo do fitchîTroverTrover:FingerFinlandeFonte:Coleur di dvant:TchecoslovakeyeAncyinne Union SovietikeFranceFrance, metropolitinneGuyane francessePolinezeye francesseDiGabonGambeyeDjeneråDjeyordjeyeAlmagneGanaDjibraltarPotchî aGovienmint USGrande BurtaegneGreceGroenlandeGrenådeGwadeloupeGwamGwatemalaGuinêyeGuinêye-BissawGuyanaHTTPHayitiAidanceCatchîCatchî l' modêyeHondurasHong KongLodjoeNo do lodjoeNo do lodjoe:HongreyeDji n' sai schaper ene vude djivêye!Dj' a mezåjhe di /bin/sh po roter! Dji so-st ocupéIPAdresse IPIzlandeIndeIndonezeyeInformåcionBoesse d' intrêyeSititchî l' eure dins les djournåsEterfaceEternåcionåNén veyåvePriyîPriyî:IranIrakIrlandeIsrayelItåleyeDjamayikeDjaponAdjonde li canåAdjonde li canå...Adjonde canås:DjordaneyeKazaxhtanKeniaTapeTouwer cist uzeu laKiribatiKuweytKirguiztanLawosseLetoneyeCwiter l' canåCwitantLibanA hintcheLessotoLiberiaLibeyeLîchtensteynTchuzes pol håynaedje del djivêye:DjivêyesLitwaneyeTcherdjî diPatron po les nos d' fitchî des djournås:Cogne po l' eure/date dins les djournås:ElodjaedjeLussimborkSôre MIMEMacedoneyeMadagascarMalawiMalaizeyeMaldivesMaliMaleIyes MarshallMartinikeMoritanreyeIye MôriceUzeus macsimom:MayoteMessaedjeMecsikeMicronezeyeUzeus minimom:MôdeMoldovaMonacoMongoleyeMontserratMarok_Monter «%s»_Dischinde «%s»DischindeMonterMozambikeBirmaneyeNENI NoNamibeyeNawouroNepalBas PayisAntiyes neyerlandessesRantoeleApontiaedje del rantoeleRantoelesMåyNoveaNouve CaledonreyeNovea no d' fitchîNovea messaedje:Novele rantoeleNouve ZelandeNicaragwaNidjerNidjeriaNiuwéIye NorfolkCorêye (bijhe)Iyes Marianes bijhrecesNorvedjeDjivêye di notifiaedje...Vî no d' fitchîOmanDroviTchuzesPakistanPalawouPanamaPapouwazeye Nouve GuinêyeParagwaySicret:No do tchminPerouFilipenesPingPitcairnTchôke-divins eyet scripes...PolognePôrtPôrt:PortugalEplaeçmintPreferinces...PrivéPrivé:Sierveu procsiPorto RicoKatarCwiterVraiy no:Voloz vs vormint oister l' rantoele «%s» eyet tos ses sierveus?Vraiy no: %sRåjhonRiçuveuRiraloyîRiçuv.RafristerRafrister l' djivêyePatron regex:OisterRatakerReyunionA droeteRoumaneyeRûsseyeRwandaIyes Sandwitch do sudA_pontiaedjesSamowaSint MarinSão Tomé et PrinceArabeye SawouditeSchaperSchaper et rlomerSchaper l' tecse...Schaper l' djivêye en on fitchîSchaper l' djivêyeCweri l' tecse...SicretTchoezixhoz on tchôke-divins ou on scripe a tcherdjîTchoezixhoz on fitchî imådjeTchoezixhoz on fitchî pol rexhoweTchoezixhoz l' coleurTchoezixhoz l' fonteEvoyîEvoyî fitchîEvoyî fitchî a %sSenegålEvoyîSierveuInformåcions sol sierveuDjivêye des sierveus...No do sierveuSicret pol sierveu:Linwete di sierveu...Sierveu: %sNo do sierveuSierveusApontiaedjes po %sSeychelesShiftMostrer les linwetes:Siera LeyoneSingapourGrandeuEslovakeyeEsloveneyeSocks4Socks5Iyes SolomonSomaleyeReléreSonFitchî son: Nonne AfrikeCorêye (nonne)EspagneSri LankaSinte HeleneEure å cminceEstatSoudanSurinameSuwazilandeSuwedeSwisseSireyeColeurs des linwetesLinwetesTaiwanTadjikistanTanzaneyeTelnetSayî ttafwaitTecseBoesse di tecseTaylandeEurePoPo/DiTogoTongaAl copeteTracerouteTrinité et TobagoTunizeyeTurkeyeTurcmenistanTouvalouSôre:HårdêyeOugandaOucrinneEmirats Arabes UnisRweyåme UniEstats Unis d' AmerikeNén cnoxhouLi no d' tape «%s» dins l' fitchî d' apontiaedje n' est nén cnoxhou Dji rnonce a tcherdjî, coridjîz %s/keybindings.conf s' i vs plait Nén rélîOurougwayUzeuNo d' uzeu:Sitatistikes uzeu et canås: %d/%d uzeus so %d/%d canåsDjivêye des uzeusUzeu: %sLodjoeUzeuInfoUzeuNo d' uzeuNo d' uzeu:UzeusOuzbekistanVanouatouVaticanVenezwelaModêyeVietnamRatindantSara CoûtchantrecePurneasWingateX-Chat: Djivêye des canås (%s)X-Chat: Candjî les tapes rascourtisX-Chat: Djivêye des fitchîs a evoyîX-Chat: Djivêye a ignorerX-Chat: Tchôke-divins eyet scripesX-Chat: PreferincesX-Chat: ReplaecîX-Chat: CweraedjeX-Chat: Djivêye des sierveusX-Chat: Menu da vosseOYI YemenYougoslaveyeZ-AZayireZambeyeZimbabwèÅ _dfait_Radjouter ene rantoele_Radjouter on novea sierveu_ClôreÅd_vins_Aidance_IRC_Tcherdjî..._Oister «%s»_Sierveu_Distcherdjî_Purnea_X-ChatColeurs mIRC:eployî on ridant d' apontiaedje diferin